One type is flying, the other one walking in the acid waters. The two types of seemingly unkillable big bugs in Greenpath (they are designed as obstacles along the way to Nailmaster Sheo and the queen's gardens).
Typical enemies that are easily missed are: It's hard to tell since we do not know your entries in the hunter's journal.
Originally posted by GSandSDS:About the hunter's diary: